...
A page not found error indicates that the steps described in Ubisecure Password Installation Password application installation#Enable Password Web Application have not been completed.
...
indicates that the identity provider metadata is not found, check Ubisecure Password Installation Password application installation#Ubisecure Password Service Provider Activation.
HTTP Status 500
An exception containing the following line
...
Ensure the correct method is being checked by specifying the method name in the query string. For example: https://idp.example.com/password/reset?method=password.1
LDAP problem
If LDAPS connection is needed, logs will show this in debug level:
...