#
# i18n/uas.properties
#
# This file declares messages for the user-interface
#
#Common
SERVER_NAME = Ubisecure
COPYRIGHT = Powered By Ubisecure
HEADER_TEXT1 = Identify and authorize.
HEADER_TEXT2 = Enable secure business.
# Buttons
EXIT = Exit
NEXT = Sign In
CONTINUE = Continue
CANCEL = Cancel
CONFIRM = Confirm
# General login
USERNAME = Username:
PASSWORD = Password:
METHOD = Domain:
OTP_PASSWORD = One-Time Password:
SMS_PASSWORD = One-Time Password:
SMTP_PASSWORD = One-Time Password:
NEW_PASSWORD = New password:
NEW_PASSWORD_CONFIRM = Confirm:
# Menu
MENU_INTRO_TITLE = Welcome
MENU_INTRO_TEXT = The service that you are trying to access, {0}, requires you to sign in.
MENU_INTRO2_TEXT =
MENU_HELP_TITLE = Help
MENU_HELP_TEXT = Please sign in using one of the options on the right hand side.
MENU_HELP_LINKS = <li><a href="javascript:view.navigate('password.reset')">Password Reset</a></li>
MENU_LOGIN_TITLE = Sign In
MENU_LOGIN_TEXT = Please enter your username and password.
MENU_LOGIN_OTHER = Or choose another way to sign in
MENU_EXTERNAL_TITLE = Sign In Using a Provider
MENU_EXTERNAL_TEXT = You can sign in using an authentication provider.
# Password
PASSWORD_INTRO_TITLE = Welcome
PASSWORD_INTRO_TEXT = The service that you are trying to access, {0}, requires you to sign in.
PASSWORD_INTRO2_TEXT =
PASSWORD_HELP_TITLE = Help
PASSWORD_HELP_TEXT = If you have an account, please enter your username and password to access the service.
PASSWORD_HELP_LINKS = <li><a href="javascript:view.navigate('password.reset')">Password Reset</a></li>
PASSWORD_LOGIN_TITLE = Sign In
PASSWORD_LOGIN_TEXT = Please enter your username and password.
PASSWORD_EXPIRED_HELP_TITLE = Help
PASSWORD_EXPIRED_HELP_TEXT = You have been authenticated, but your password has expired. You must change your password before \
you can proceed to the requested service. The new password must be entered twice to confirm that it is entered correctly.
PASSWORD_EXPIRED_HELP_LINKS =
PASSWORD_EXPIRED_LOGIN_TITLE = Password Change
PASSWORD_EXPIRED_LOGIN_TEXT = Your password was correct, but has expired. Please choose a new password.
PASSWORD_EXPIRED_NEXT = Change password
PASSWORD_EXPIRING_HELP_TITLE = Help
PASSWORD_EXPIRING_HELP_TEXT = You have been authenticated and you may continue to the service. However your password will \
expire soon. You can change it now before proceeding to the service, or skip the change if you prefer to do it later. \
The new password must be entered twice to confirm that it is entered correctly.
PASSWORD_EXPIRING_HELP_LINKS =
PASSWORD_EXPIRING_LOGIN_TITLE = Password Notification
PASSWORD_EXPIRING_LOGIN_TEXT = Your password was correct, but it will expire soon. Either change it now or continue to the service.
PASSWORD_EXPIRING_NEXT = Change password
PASSWORD_EXPIRING_SKIP = Skip Change and Continue
# StepUp
STEPUP_HELP_TITLE = Help
STEPUP_HELP_TEXT = Your username and password are correct. However, this service requires that you also use a stronger \
authentication method to sign in.
STEPUP_HELP_LINKS =
STEPUP_LOGIN_TITLE = Sign In
STEPUP_LOGIN_TEXT = Your password was accepted. Please continue by choosing one of the following options.
# TOTP
TOTP_HELP_TITLE = Help
TOTP_HELP_TEXT = To verify your identity, you must enter the password from your authenticator application.
TOTP_HELP_LINKS =
TOTP_LOGIN_TITLE = Sign In
TOTP_LOGIN_TEXT = Please enter your time-based one-time password.
TOTP_PASSWORD = Time-Based One-Time Password:
# OTP
OTP_HELP_TITLE = Help
OTP_HELP_TEXT = To verify your identity, you must enter the next unused password from your one-time password list. If you have a list which hasn't been used before, you can activate it by \ entering the first password of the new list.
OTP_HELP_LINKS =
OTP_LOGIN_TITLE = Sign In
OTP_LOGIN_TEXT = Please enter your next unused one-time password.
OTP_LOGIN_SEQUENCE = Password sequence number: {0}
OTP_LOGIN_SEQUENCE_NAME = List ID: {0}
OTP_LOGIN_NEXT_SEQUENCE_NAME = Next list ID: {0}
OTP_LOGIN_REMAINING_PASSWORD_AMOUNT = {0,choice,-1#You have no remaining passwords.|0#You are using your last password from your current password list.|0<You have {0} passwords left in your password list after this sign in.}
OTP_EXPIRING_TITLE = Print One-time Password List
OTP_EXPIRING_TEXT = Your one-time password list is expiring. Select Print to print a new list now.
OTP_EXPIRING_HELP_TITLE = Help
OTP_EXPIRING_HELP_TEXT = If you do not print a new list before the current list expires, your access to this service may be suspended. Select "Skip Print and Continue" to print the list next time you login.
OTP_EXPIRING_HELP_LINKS =
OTP_EXPIRING_SKIP = Skip Print and Continue
OTP_EXPIRING_NEXT = Print
OTP_PRINT_TITLE = Print One-time Password List
OTP_PRINT_TEXT = OTP list cannot be used without activation. Select Activate to start using the new list.
OTP_PRINT_HELP_TITLE = Help
OTP_PRINT_HELP_TEXT = If you did not have access to a printer or the printing was unsuccessful, press Cancel to return to the previous screen. After activation, the new list can be used for your next sign in by entering the first one-time password. Any existing list will be disabled after the new list has been used.
OTP_PRINT_HELP_LINKS =
OTP_PRINT_LISTID = OTP Print List ID:
OTP_PRINT_ACTIVATE = Activate
OTP_PRINT_LIST_TEXT = OTP Print List ID: {0}
OTP_PRINT_LIST_CLOSE = Close
# SMS
SMS_HELP_TITLE = Help
SMS_HELP_TEXT = You should enter the one-time password which has been sent to your mobile phone via SMS. If you do not receive the \
message shortly, please press the Cancel button.
SMS_HELP_LINKS =
SMS_LOGIN_TITLE = Sign In
SMS_LOGIN_TEXT = Please enter the password sent to your mobile phone.
SMS_NUMBER = Please give your phone number
# SMS and unregistered SMS
SMS_TEXT = {0} is your One-Time Password
# Unregistered SMS
SMS_HELP_TITLE_UNREGISTERED = Help
SMS_HELP_TEXT_UNREGISTERED = First insert your phone number to the field, and press Sign in-button. After that you should enter the one-time password which has been sent to your mobile phone via SMS. If you do not receive the \
message shortly, please press the Cancel button.
SMS_LOGIN_TEXT_UNREGISTERED = Log in to service
SMS_LOGIN_TITLE_UNREGISTERED = Sign in
SMS_UNREGISTERED_MOBILENUMBER = Mobile number:
# Unregistered MePIN
MEPIN_UNREGISTERED_LOGIN_TITLE = Sign in
MEPIN_UNREGISTERED_LOGIN_TEXT = Log in to service
MEPIN_UNREGISTERED_INTRO_TITLE = Welcome
MEPIN_UNREGISTERED_INTRO_TEXT = The service that you are trying to access, {0}, requires you to sign in.
MEPIN_UNREGISTERED_INTRO2_TEXT = The service that you are trying to access, {1}, requires you to sign in.
MEPIN_UNREGISTERED_HELP_TITLE = Help
MEPIN_UNREGISTERED_HELP_TEXT = Insert your phone number in the field, and press Sign in -button.
MEPIN_UNREGISTERED_HELP_LINKS =
MEPIN_UNREGISTERED_ACCOUNT_LINKING_NAME = MePIN nickname
MEPIN_UNREGISTERED_ACCOUNT_LINKING_LOGIN_TITLE = Account linking
MEPIN_UNREGISTERED_ACCOUNT_LINKING_LOGIN_TEXT = Perform account linking for your MePIN app.
MEPIN_UNREGISTERED_ACCOUNT_LINKING_HELP_TITLE = Help
MEPIN_UNREGISTERED_ACCOUNT_LINKING_HELP_TEXT = Insert your MePIN nickname in this field and press Sign in -button.
MEPIN_UNREGISTERED_ACCOUNT_LINKING_HELP_LINKS =
MEPIN_UNREGISTERED_ACCOUNT_LINKING_WAIT_LOGIN_TITLE = Account linking request in progress
MEPIN_UNREGISTERED_ACCOUNT_LINKING_WAIT_LOGIN_TEXT = An account linking request has been sent to your mobile phone. Please enter the Access Code shown into your MePIN app. Progress: {0}%
MEPIN_UNREGISTERED_ACCOUNT_LINKING_WAIT_HELP_TITLE = Help
MEPIN_UNREGISTERED_ACCOUNT_LINKING_WAIT_HELP_TEXT = Enter the Access Code shown into your MePIN app and press Sign in -button.
MEPIN_UNREGISTERED_ACCOUNT_LINKING_WAIT_HELP_LINKS =
MEPIN_UNREGISTERED_ACCOUNT_LINKING_WAIT_ACCESSCODE = Access Code
# MePIN
MEPIN_NAME = Phone number
MEPIN_LOGIN_TITLE = Sign in
MEPIN_LOGIN2_TITLE =
MEPIN_LOGIN_TEXT = Log in to service
MEPIN_LOGIN2_TEXT =
MEPIN_INTRO_TITLE = Welcome
MEPIN_INTRO_TEXT = The service that you are trying to access, {0}, requires you to sign in.
MEPIN_INTRO2_TEXT =
MEPIN_HELP_TITLE = Help
MEPIN_HELP_TEXT = Insert your phone number in the field, and press Sign in -button.
MEPIN_HELP_LINKS =
MEPIN_EVENT_ID = Event ID
MEPIN_LOGIN_WAIT_TITLE = Sign in request in progress
MEPIN_LOGIN_WAIT2_TITLE =
MEPIN_LOGIN_WAIT_TEXT = A sign in request has been sent to your MePIN app. Verify that the event id matches in the message before accepting the request. Progress: {0}%
MEPIN_LOGIN_WAIT2_TEXT =
MEPIN_LOGIN_WAIT_INTRO_TITLE = Welcome
MEPIN_LOGIN_WAIT_INTRO_TEXT = The service that you are trying to access, {0}, requires you to sign in.
MEPIN_LOGIN_WAIT_INTRO2_TEXT =
MEPIN_LOGIN_WAIT_HELP_TITLE = Help
MEPIN_LOGIN_WAIT_HELP_TEXT = Perform requested authentication in your MePIN app and press Sign in -button.
MEPIN_LOGIN_WAIT_HELP_LINKS =
# Messages sent to MePIN app
# Parameters {0} and {1} can be used in all three message parameters below
# {0} = eventID
# {1} = agentFriendlyName (or agentHostName if agentFriendlyName doesn't exist)
MEPIN_MESSAGE_TEXT = Event ID {0}
MEPIN_SHORT_MESSAGE_TEXT = Confirmation required
MEPIN_HEADER_TEXT = Confirm
# Unregistered SMTP
SMTP_HELP_TITLE_UNREGISTERED = Help
SMTP_HELP_TEXT_UNREGISTERED = First insert your e-mail address to the field, and press Sign in-button. After that you should enter the one-time password which has been sent to your e-mail. If you do not receive the \
message shortly, please press the Cancel button.
SMTP_LOGIN_TEXT_UNREGISTERED = Log in to service
SMTP_LOGIN_TITLE_UNREGISTERED = Sign in
SMTP_UNREGISTERED_EMAIL = E-mail:
# Unregistered SMTP
SMTP_TEXT = {0} is your One-Time Password
SMTP_TEXT_CONTENT_TYPE = text/plain
SMTP_HEADER = E-mail subject
# Mobile PKI
MPKI_HELP_TITLE = Help
MPKI_HELP_TEXT = To use this service you will need a mobile phone with a Mobile Certificate SIM card.
MPKI_HELP_LINKS = <a href="http://www.mobiilivarmenne.fi">More information about Mobile Certificate</a>
MPKI_LOGIN_TITLE = Sign In
MPKI_LOGIN_TEXT = Please enter your mobile phone number in international format (+35812345678).
MPKI_LOGIN_TEXT_NOSPAMCODE = Please enter your mobile phone number in international format (+35812345678) and your spam prevention code if you have one.
MPKI_UNREGISTERED_MOBILENUMBER = Mobile number:
MPKI_UNREGISTERED_NOSPAMCODE = Spam prevention code:
MPKI_LOGIN_WAIT_TITLE = Sign in request in progress
MPKI_LOGIN_WAIT_TEXT = A sign in request has been sent to your mobile phone. <br/>Verify that the event id matches in the message before accepting the request. Progress: {0}%
MPKI_TEXT = {0} is your Event ID.
MPKI_EVENT_ID = Event ID:
MPKI_USERLANG = en
# Proxy
PROXY_HELP_TITLE = Help
PROXY_HELP_TEXT = You are now being redirected to the authentication provider. If the redirect does not occur automatically \
you can press the Continue button to continue to the authentication provider service.
PROXY_HELP_LINKS =
PROXY_LOGIN_TITLE = Signing in
PROXY_LOGIN_TEXT = You are being transferred to {0}.
PROXY_ERROR_HELP_TITLE = Help
PROXY_ERROR_HELP_TEXT = Signing in using the authentication provider failed. You can retry by pressing the Continue button. \
To cancel the sign in process, use the Exit link.
PROXY_ERROR_HELP_LINKS =
PROXY_ERROR_LOGIN_TITLE = Error
PROXY_ERROR_LOGIN_TEXT = Error occurred while trying to sign in using {0}. Press the Continue button to try again.
# Unregistered Next Factor
UNREGISTERED_NEXT_FACTOR_HELP_TITLE = Help
UNREGISTERED_NEXT_FACTOR_HELP_TEXT = Your third party authentication was successful. However, this service requires that you also use a stronger \
authentication method to sign in.
UNREGISTERED_NEXT_FACTOR_HELP_LINKS =
UNREGISTERED_NEXT_FACTOR_LOGIN_TITLE = Sign In
UNREGISTERED_NEXT_FACTOR_LOGIN_TEXT = Your third party authentication was successful. Please continue by choosing one of the following options.
# Success
SUCCESS_HELP_TITLE = Help
SUCCESS_HELP_TEXT = Your access to the requested service has been granted. Please wait while you are being transferred to the service. \
If the transfer does not occur automatically, you can press the Continue button to continue to the service.
SUCCESS_HELP_LINKS =
SUCCESS_LOGIN_TITLE = Success
SUCCESS_LOGIN_TEXT = Access granted. Proceeding to the service.
# Error
ERROR_HELP_TITLE = Help
ERROR_HELP_TEXT = An error has occurred and the sign in process cannot be continued. Please try again later.
ERROR_HELP_LINKS =
ERROR_LOGIN_TITLE = Error
ERROR_LOGIN_TEXT = An error has occurred
# Exit
EXIT_HELP_TITLE = Help
EXIT_HELP_TEXT = You are being transferred back to the service. If the transfer does not occur automatically, \
you can press the Continue button to continue to the service.
EXIT_HELP_LINKS =
EXIT_LOGIN_TITLE = Exit
EXIT_LOGIN_TEXT = You are exiting the sign in process.
# Redirect
# {0} is application's name
REDIRECT_HELP_TITLE = Help
REDIRECT_HELP_TEXT = You are being redirected to application. If the transfer does not occur automatically, \
you can press the Continue button to continue to the service.
REDIRECT_HELP_LINKS =
REDIRECT_LOGIN_TITLE = Redirect
REDIRECT_LOGIN_TEXT = You are being redirected to {0}
# Landing Page
LANDING_PAGE_HELP_TITLE = Help
LANDING_PAGE_HELP_TEXT = Your session is not valid. This can occur if you leave this application unattended for too long, \
if you try to access this link from a different browser than the original or you have cleared your browser cookies. \
Try accessing the same service again.
LANDING_PAGE_HELP_LINKS =
LANDING_PAGE_LOGIN_TITLE = Error
LANDING_PAGE_LOGIN_TEXT = Your session is not valid.
LANDING_PAGE_EXIT_LINK = Go to home page
# Logout
LOGOUT_HELP_TITLE = Help
LOGOUT_PROCEEDING_HELP_TEXT = The logout procedure has been started and you will shortly be logged out from the service.
LOGOUT_COMPLETED_HELP_TEXT = The logout procedure has now been completed. For additional security, please close your browser.
LOGOUT_HELP_LINKS =
LOGOUT_LOGIN_TITLE = Logout
LOGOUT_PROCEEDING_LOGIN_TEXT = Performing logout. Please wait.
LOGOUT_COMPLETED_LOGIN_TEXT = Logout completed.
# Logout error
LOGOUT_ERROR_HELP_TITLE = Help
LOGOUT_ERROR_HELP_TEXT = Single logout was not completed successfully. Please logout manually from \
all individual applications and close all browser windows.
LOGOUT_ERROR_HELP_LINKS =
LOGOUT_ERROR_LOGIN_TITLE = Logout failed
LOGOUT_ERROR_LOGIN_TEXT = Could not complete logout.
# Consent
CONSENT_INTRO_TITLE = Single Sign-On
CONSENT_INTRO_TEXT = You have been authenticated and are being redirected to: {0}
CONSENT_HELP_TITLE = Help
CONSENT_HELP_TEXT = For more information regarding your privacy, please read the following documents:
CONSENT_HELP_LINKS =
CONSENT_LOGIN_TITLE = Consent to Use Personal Data
# Consent without scopes
CONSENT_LOGIN_TEXT = By confirming, you agree to permit the required personal data to be transmitted from this system to the service provider being accessed. <br/>Your personal data is not displayed on this screen and is transmitted securely to the service provider.
CONSENT_LOGIN_ACCEPT_TEXT =
# Consent with scopes
CONSENT_SCOPES_LOGIN_TEXT = By confirming, you agree to permit the required personal data types shown below to be transmitted from this system to the service provider being accessed. <br/>Your personal data is not displayed on this screen and is transmitted securely to the service provider.
CONSENT_SCOPES_LOGIN_ACCEPT_TEXT =
# Accept terms
ACCEPT_TERMS_HELP_TITLE = Help
ACCEPT_TERMS_HELP_TEXT = You must accept Terms of Use before continuing.
ACCEPT_TERMS_HELP_LINKS =
ACCEPT_TERMS_TITLE = Accept terms
ACCEPT_TERMS_TEXT = Accept Terms of Use.
ACCEPT_TERMS_CHECKBOX_TITLE = Accept Terms of Use
ACCEPT_TERMS_NEXT = Continue
# Confirm Federate
CONFIRM_INTRO_TITLE = Create Account Link
CONFIRM_INTRO_TEXT = Before entering the requested service you can link your external identity with your existing user permanently.
CONFIRM_HELP_TITLE = Help
CONFIRM_HELP_TEXT = The account you used has not been linked to your existing account. Please save the link and continue to the service.
CONFIRM_HELP_LINKS =
CONFIRM_LOGIN_TITLE = Account Settings
CONFIRM_LOGIN_TEXT = Please select to remember the account link.
CONFIRM_LOGIN_PERSISTENT_TEXT = Remember this next time
# Mobile Connect
MOBILECONNECT_LOGIN_TITLE = Sign In
MOBILECONNECT_LOGIN_TEXT = Log in to service
MOBILECONNECT_MOBILENUMBER = Mobile number:
MOBILECONNECT_HELP_TITLE = Help
MOBILECONNECT_HELP_TEXT = Enter you mobile number and press Sign In. Your browser will be redirected to Mobile Connect authentication provider.
MOBILECONNECT_HELP_LINKS =
|